No one knows exactly why music has such a profound effect on our emotions. But thanks to scientific studies, we have exciting clues.